英语翻译这句 有所期盼却得不到要比毫无希望伤人更深

quain_b_m 1年前 已收到3个回答 举报
赞

wearedogdog 幼苗

共回答了8个问题采纳率：25% 举报

Hoping for something and losing it hurts more than never hoping for anything.有所期盼却得不到要比毫无希望伤人更深。

1年前 追问

10

举报 wearedogdog

亲，对我的回答满意的话，就给个好评吧。如果还有不清楚的地方，可以跟我继续交流哦。

quain_b_m 举报

你是自己翻译的还是机械翻译的。

举报 wearedogdog

不是机械

quain_b_m 举报

好吧你的英语很好采纳

quain_b_m 举报

你的回答完美的解决了我的问题，谢谢！

举报 wearedogdog

机械把我句子翻译出来是， 希望的东西，失去它伤害超过从来没有希望的任何东西

adolphlgy 幼苗

共回答了36个问题采纳率：25% 举报

Excepting slightly but can't get do more to us than being hopeless

1年前

0

lukeliukk 幼苗

共回答了1个问题 举报

有道词典

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.025 s. - webmaster@yulucn.com