小生请教前辈一个英语问题juat to push yourself just that little bit harde

小生请教前辈一个英语问题
juat to push yourself just that little bit harder and get yourself just that little bit fitter.
这里面有两个'just that' ,希望得到前辈指点.

零点飘移 1年前已收到3个回答举报

无极变速123 幼苗

共回答了21个问题采纳率：85.7% 举报

很怪的句子.前面不知道是什么.
push yourself just that little bit harder and get yourself just that little bit fitter.
就那么逼迫你自己狠一点,你会获得那么一点舒适.
不太懂

1年前

生危幸存者幼苗

共回答了6个问题举报

这句的just that 不妨拆开来理解。just,仅仅，that,那么。that与后面的harder、fitter搭配，表示“那样的艰苦/那样的强壮”。（that 做副词作“那么”解的例子很多，如：that easy,那么容易/that serious,那么严重/that high speed,那么高速）“push yourself hard",逼自己刻苦（锻炼），“get yourself f...

1年前

雪梨缘幼苗

共回答了15个问题举报

我觉得这句话可以理解成：吃得苦中苦，方为人上人。

1年前

可能相似的问题

小生请教前辈一个英语问题,就是我和朋友在饭店吃饭的时候.想要了解对方喜欢喝点什么时,我们应该说＂How about a

1年前1个回答
请教前辈一个英语问题manege这个词在作“成功处理”意思时候是不及物动词,可是小生在百度上还需很多地方看到manage

1年前4个回答
请教前辈一个英语问题---is this your pen?---No,____A,it is not; B,it is

1年前9个回答
请教前辈一个英语问题What will you do if you don't have any pocket mone

1年前4个回答
请教前辈一个英语问题I usually walk to school.小弟请教前辈,当我们说这句话的时候（就是口语中）,

1年前1个回答
请教前辈一个英语问题 Once thing you know is covered on the

1年前1个回答
请教前辈一个英语问题1.I'm planning to travel around China.2.My boss is

1年前1个回答
请教前辈一个英语问题实际上它还没有真正的引擎.Then there's Kia with the GT for a st

1年前2个回答
请教前辈一个英语问题sth on demand 这个该怎么翻译? 比如security on demand还有 ener

1年前1个回答
请教前辈一个英语问题I think you might like to know something about the

1年前1个回答
请教前辈一个英语问题Mali’s new president has named the members of his

1年前4个回答
请教前辈一个英语问题.Now there is in American a curious combination of

1年前3个回答
请教前辈一个英语问题 As no puma had beed reported missing f

1年前1个回答
小弟请教前辈一个英语问题London and other major cities no longer have the

1年前1个回答
请教前辈一个英语问题It seemed certain that she would be the first ship

1年前1个回答
请教前辈一个简单英语问题请教前辈.As far as I'm concerned 和 from my point of

1年前5个回答
请教前辈关于英语中倍数的一个问题 He is as good a teacher as his mother.这句...

1年前4个回答
小生在此请教大侠一个英语问题.The shoppong malls---encouraging people to bu

1年前1个回答
请假前辈一个英语问题Going into business on your own, or from a home of

1年前1个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答