英语翻译翻译的句子：让心在灿烂中死去,让爱在灰烬里重生翻译的不要太死,最好句子能具有美感,当然翻译的要很形象啊.

dd丰 1年前 已收到4个回答 举报
赞

只待春 幼苗

共回答了22个问题采纳率：95.5% 举报

Be fading my heart in glories,be reborn my love from ashes.

1年前

7

osram 幼苗

共回答了222个问题 举报

Let the heart perish in glory, while let love revive from the ashes.

1年前

1

bubuaiai 幼苗

共回答了8个问题 举报

Let the heart drop off in floweriness,and then love rises like a phoenix from ashes.

1年前

1

心蓝的鲨鱼 幼苗

共回答了12个问题 举报

Let the heart die, let love revive in the ashes

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.044 s. - webmaster@yulucn.com