my home is not far from the school. 改为肯定句

Lovec c 1年前 已收到6个回答 举报

544280326 幼苗

共回答了16个问题采纳率:87.5% 举报

一般来说,改成肯定或否定句只要在否定词上改动就好.
本句子只要把not去掉即可.
My home is far from the school.
如果楼主要按语意变成肯定句,自然也可以翻译成:
My home is near the school.
但是close不合适,close更多地表示人际关系亲密.
【公益慈善翻译团】真诚为您解答!

1年前

4

fengmhui 幼苗

共回答了17个问题 举报

my home is close to the school.

1年前

1

朝酒晚抚1403 幼苗

共回答了1个问题 举报

my home is near the school

1年前

1

琪诺雅 幼苗

共回答了25个问题 举报

去掉not

1年前

0

zhufang1020 幼苗

共回答了14个问题 举报

您这句话的愿意是“我的家离学校不远。”
那么改为肯定句的话,就是my home is near by the school.
意思是“我的家就在学校附近。”
Quill Hoang

1年前

0

很委屈的人 幼苗

共回答了2090个问题 举报

my home is far from the school

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.633 s. - webmaster@yulucn.com