not easy being a teenager——nor is it easy being the parent o

not easy being a teenager——nor is it easy being the parent of a teenager.
为什么lt's会翻译成长吨的?速

不雷不成火 1年前已收到5个回答举报

走了十年煤运幼苗

共回答了15个问题采纳率：93.3% 举报

not easy being a teenager
这里的not 应该改成neither目的是为后面的nor 构成neither...nor...的句式
或者改成no否则缺主语
做青年和单亲的青年都不容易

1年前

dfgdf32 幼苗

共回答了2个问题举报

作为青少年并不容易——也容易被父母的一个十几岁的青少年

1年前

lvchahaohe 幼苗

共回答了3678个问题举报

做一个青少年不容易---做一个单亲的青少年也不容易。

1年前

爱读红楼梦幼苗

共回答了4个问题举报

当一个青少年不容易，【大哥后面应该是问句啵。。】当一个青少年德家长也不容易么。。。

1年前

浅吟地唱幼苗

共回答了20个问题举报

楼上翻得实在搞笑，看我的吧：
像nor之类有否定意义的词放句首，句子要使用部分倒装结构，所以it is变成了is it。
句子的意思：做一个青少年不是一件易事-----而做为青少年的父母也同样不易。

1年前

可能相似的问题

It's not easy being a teenager.being改成 to be

1年前1个回答
英语翻译It’s not easy being a teenager（13至19岁青少年）—nor is it easy

1年前1个回答
It’s not easy being a teenager（13至19岁青少年）—nor is it easy bei

1年前1个回答
英语翻译It‘s not easy being a teenager - nor is it easy being th

1年前3个回答
英语翻译It isn't easy being a teenager or parentsI try to be a g

1年前4个回答
英语翻译It‘s not easy being a teenager - nor is it easy being th

1年前3个回答
it isn't easy being a teenager和it isn't easy to be a teenage

1年前1个回答
为什么it is not easy being a teenager,用being 而不用to be a teenage

1年前2个回答
it isnt easy being a teenager,being 什么用法

1年前4个回答
it isn't easy being a teenager.

1年前3个回答
有一篇疯狂英语很经典,开头好像是it is not easy to be a teenager .nor is it e

1年前1个回答
nor is it easy being the parent of a teenager是什么意思

1年前2个回答
nor is it easy being the parent of a teenager是什么意思

1年前2个回答
一道easy英语选择题--I tried ____out the maths problem but I failed.

1年前8个回答
“Growing up is not alway easy.”这篇英语原文

1年前2个回答
so easy ___ the internet make it

1年前1个回答
这个空怎么填,He is not easy to get along with,but the friendship o

1年前2个回答
you can ( )A.easy B.easily take a picture of them请给出理由

1年前1个回答
interesting easy the our help of Internet the life is and wi

1年前1个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答