love a dreadful bond and yet,so easily severed

灰龙_ff 1年前已收到1个回答举报

95601260 幼苗

共回答了22个问题采纳率：90.9% 举报

我爱这个问题.
依稀记得是加三里面Davy Jones的台词.
大意：（啊~）爱,多么可怕的束缚啊!而且,有那么容易被毁灭（字幕的翻译是这样的,个人感觉也可能是“令人着迷、顺从”的意思）.

1年前

可能相似的问题

英语翻译love A dreadful bond.And yet,so easily severednobody can

1年前1个回答
英语翻译A 20-year corporate bond has apar value of ＄1,000 and a

1年前3个回答
英语翻译Treasury bond prices in the United States are quoted in

1年前2个回答
一句英文,省略了什么成分,we realize that the bond between members of a c

1年前3个回答
英语翻译Natural Bond Orbitals (NBOs) are localized few-center or

1年前2个回答
so these players and coaches will always share a bond that c

1年前1个回答
1.The COUPON RATE on a coupon bond with a purchase price of

1年前1个回答
有没有关于英语鼻音的MP3比如：dump damp bond bound,assumption, presume等单词的

1年前2个回答
A dreadful thought,perhaps - particularly if working for a l

1年前2个回答
英语中formidable与dreadful有什么区别?

1年前1个回答
Bond Atox pays semi-annual coupon payments at the rate of 7%

1年前1个回答
the private price of money,measured by bond yields翻译谢谢

1年前2个回答
一道债券市场价格计算的英语题The price of a bond issued by C&M Plc is 85.5

1年前1个回答
5.Mary purchased a 5% long-term bond with the price of face

1年前1个回答
WATCH CONTROLThis is a watch that James Bond would be proud

1年前1个回答
“Look,all I am saying is that the high yield bond market is

1年前1个回答
怎么理解bond over the experience这句话的意思啊

1年前2个回答
If you’ve ever seen a James Bond movie you’ll know that the

1年前1个回答
Have you seen/been seeing the new bond film?老师说是

1年前1个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答