英语翻译1 pratiquer sa religion2 En Suede,on peut se marier a l‘

英语翻译
1 pratiquer sa religion
2 En Suede,on peut se marier a l‘eglise ou a la mairie.
3 Elle sent que c’est lui,sous ses yeux,et decide d'aller...sous ses yeux在这里什么意思.
4 cette finale,empreinte de melancolie,est passee dans l'usage et le langage cinematographiques sous le nom de 《finale a la Chaplin》.
l'usage et le langage cinematographiques是什么
5 il pourrait verifier que son coeur frappe les 70 pulsations normales a la minute comme il faisait sur la Terre,mais,pendant le temps d'une pulsation,des heures et des heures se seraient ecoulees sur la Terre.Si cet homme revenait sur notre planete,apres un an calcule a sa montre,il ne reconnaitrait plus rien de ce qu'il avait laisse au depart car,sur la Terre,se seraient ecoulees des annees et des annees.这段是讲相对论,一个人如果高速送入太空然后回来时间什么的.不懂..