把这句话译成英文倘若你要在天空中飞翔 我愿意成为你的双翼 无论风有多么的强大 总有一天 我一定能成为你 不会消失折毁的轻

把这句话译成英文
倘若你要在天空中飞翔
我愿意成为你的双翼
无论风有多么的强大
总有一天 我一定能成为你
不会消失折毁的轻柔羽翼
海豚小欣 1年前 已收到4个回答 举报
赞

zhaoyu3162 幼苗

共回答了21个问题采纳率：81% 举报

If you want to fly in the sky
I am willing to be your wings
no matter how strong the wind is
one day,I can surely become your
soft wings which will never vanish or be damaged

1年前

5

有感必发 幼苗

共回答了22个问题 举报

一楼翻译的比较准。

1年前

1

蓝遥遥 幼苗

共回答了39个问题 举报

If you want to fly in the sky
I would like to be your wings
No matter how strong the wind is
one day I will become your soft wings
that will never be broken or disappear

1年前

0

jiulong80 幼苗

共回答了67个问题 举报

if you want to fly in the sky
I will be your wings although there is the gale
I believe
one day I will be your gentle wings
for ever and ever

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.049 s. - webmaster@yulucn.com