cool 在酒店的房型里,有一个cool room房型,但是介绍的时候,却是里面摆满了暖色系的家具.怎么翻译cool r

cool
在酒店的房型里,有一个cool room房型,但是介绍的时候,却是里面摆满了暖色系的家具.怎么翻译cool room才比较妥当呢?
许多莫鱼 1年前 已收到2个回答 举报

另类蓝色 春芽

共回答了25个问题采纳率:92% 举报

cool:在口语中有“好、精彩、完美的”等意思,即我们常说的“酷”,
那么cool room可以翻译为:漂亮的房间、精致的房间等

1年前

1

流浪ee的我 幼苗

共回答了1个问题 举报

查了查,是不是很酷的房间 猜的袄

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.014 s. - webmaster@yulucn.com