400分求简单英语翻译二求下面一段英语翻译,不要机译,能读的通.最高悬赏只能100分,问题补充后我再加100分,答完再加

400分求简单英语翻译二
求下面一段英语翻译,不要机译,能读的通.最高悬赏只能100分,问题补充后我再加100分,答完再加200分.
7. Business benefits realised
Iceland has enjoyed a series of near-instant business benefits
after launching Iceland Internet Shopping. News of the
launch was well received by the city, and on the day of the
announcement at the 1999 AGM, the share price rose
sharply by 13% to an all time high. With no significant
advertising campaign, orders exceeded expectations, and
have continued to rise steadily. Orders totalled £1 million
after just eight weeks. The average spend per order is also
substantially higher than in-store. The average order value
through the till in a store is £9, compared to the average
order of around £60 from the Internet. The average order
value through ‘Talking Food’, the telephone alternative, is
around £40. Moreover, orders taken through the Internet, on
balance, have not been at the expense of orders through
‘Talking Food’. Since the launch of the Internet service,
orders through ‘Talking Food’ have increased, not
decreased, and the additional business from the Internet
service alone has doubled overall home shopping revenue.
Moreover, a user survey revealed that a high proportion of
Internet customers are new customers to Iceland, attracted
by the benefits of home shopping.
The efficiencies derived from using eCommerce
technology enabled Iceland to drop the administration fee of
£4 for phone orders, where Internet users enjoy free
administration and delivery for orders of over £40.
The combination of winning technology and Iceland’s
high standards of service have enabled Iceland Internet
Shopping to be accredited rapidly as the nation’s leading
eCommerce consumer site. The service beat off stiff
competition to achieve the ‘Top Consumer eCommerce
Site’ award at the ‘Digital Britain Awards’ and received a
coveted five-star rating from the IMRG with excellent
write-ups in the Financial Times and tabloids such as the
Daily Express. From having no public Internet shopping
service prior to October 1999, Iceland have overtaken their
bigger rivals.
能真正解决问题，分数给百度能给的最高分，但机译的，至少也帮我修改下，能读的通。要有时间我自己也会译，可时间太紧了，在此感谢各位热心网友~