英语翻译哪位大侠帮我翻译下面的句子晒!共两段,"那时的天蓝蓝的,那时的水绿绿的,那时的我们傻傻的./敬以此片献给那些为了

At that time sky blue,at that time duck was green,at that time we silly.respects by this piece gives to these for love,but arduous struggle's people,track down love to these,but dies hard the martyrs salute!“

"At the time of the day blue, then the green water, and then we foolish 's.
Respect for this film dedicated to those who love and struggle of the people, to those who search for love and heroic sacrifice to pay tribute to the martyrs! "

at that time,the sky is blue
at that time,the water is chear
at that time,we are a little silly
King dedicated this film to the struggling people for love.let's pay tribute to those heroic martyrs who sacrificed their lives searching for love

"That day, when the blue, green water. / that we silly
And to those who love this arduous struggle for the people, and to the pursuit of love and heroic sacrifice martyrs. "