英文翻译非常抱歉,箱单上毛重有误,做了修改19120改成18912KGS.很抱歉给你们带来不便(因为做错事了所以麻烦各位

英文翻译
非常抱歉,箱单上毛重有误,做了修改19120改成18912KGS.很抱歉给你们带来不便(因为做错事了所以麻烦各位帮我写的诚恳一点,其实我也不知道该怎么写,大虾们帮我语言做下修饰.谢谢啦)
看见猫的鱼 1年前 已收到3个回答 举报

太阳花语 幼苗

共回答了16个问题采纳率:93.8% 举报

Please be aware that there is a mistake on the gross weight in the packing list which has been corrected to 18912KGS instead of 19120KGS.
Deeply sorry for any inconvenience caused and wish you kind understanding.
亲这些您都可以记下来,以后都会用到的,这些都可以拿来套用的哦.

1年前

5

我是阴险 幼苗

共回答了11个问题 举报

I am sorry, there is a mistake about the gross weight in the packing list, corrected from 19120 to 18912kgs, sorry for any inconvenience caused.

1年前

2

流波起舞 幼苗

共回答了11个问题 举报

My apologies, there is a mistake of the gross weight on the packing list, where 19120 has been corrected to 18912KGS, I apololize for any inconvience caused by this to all of you. 以第二人称方式, 代表是你在道歉

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.093 s. - webmaster@yulucn.com