英语翻译Listening the song of CHRISTMAS IN MY HEART that I just
英语翻译
Listening the song of CHRISTMAS IN MY HEART that I just wanna go back last year.Today is 6th Dec.2011 and it's near by the christmas,It's going to snow at north of China where is I am looking forward to.
I'm alone in my heart and I miss my family.My heart is below zero as the weather of the northof China.I just want a people who can talk to me with a really concern.Who is able to do that?
The dorm feel like a feezing room,There is no electric blanket、no electric radiator、no hot water and there is nothing that is just like me,like the station.
It will be lonely when you worked at a place where you haven't stayed.In there,I have done anything that I have never done before,But i think that's all right.Because nothing can hurt me.
Everything that I will do it by mysself,There is nobody to teach you and you must ask to them,That's natural and ture.And it is so diffcult to the fresh.
There are some news that make me happy that I received two emails from USA from LYNN KAO and ANTHONY,There aren't PO and it
just make me to practise how to use email to communicate with our customers.
Do I remember the last year?There is has no one except me,I was always happy.But now the status is diffrent to me.Because everything has changed,All over the world.
Katherine
6th Dec.2011
给我翻译翻译····跪求······
Listening the song of CHRISTMAS IN MY HEART that I just wanna go back last year.Today is 6th Dec.2011 and it's near by the christmas,It's going to snow at north of China where is I am looking forward to.
I'm alone in my heart and I miss my family.My heart is below zero as the weather of the northof China.I just want a people who can talk to me with a really concern.Who is able to do that?
The dorm feel like a feezing room,There is no electric blanket、no electric radiator、no hot water and there is nothing that is just like me,like the station.
It will be lonely when you worked at a place where you haven't stayed.In there,I have done anything that I have never done before,But i think that's all right.Because nothing can hurt me.
Everything that I will do it by mysself,There is nobody to teach you and you must ask to them,That's natural and ture.And it is so diffcult to the fresh.
There are some news that make me happy that I received two emails from USA from LYNN KAO and ANTHONY,There aren't PO and it
just make me to practise how to use email to communicate with our customers.
Do I remember the last year?There is has no one except me,I was always happy.But now the status is diffrent to me.Because everything has changed,All over the world.
Katherine
6th Dec.2011
给我翻译翻译····跪求······
赞 月沼塘 春芽
共回答了13个问题采纳率：100% 举报
Listening the song of CHRISTMAS IN MY HEART that I just wanna go back last year.Today is 6th Dec.2011 and it's near by the christmas,It's going to snow at north of China where is I am looking forward to.听着“圣诞在我心中”这首歌让我想起了去年想回去的时候.今天是2011年12月6号圣诞节也将来临.我期盼的中国北方将会下雪.
I'm alone in my heart and I miss my family.My heart is below zero as the weather of the northof China.I just want a people who can talk to me with a really concern.Who is able to do that?
我心里非常孤独并且很想家.我的心就像中国北方零下的天气一样.我只想找一个关心我的人诉说一下.谁能帮我呢?
The dorm feel like a feezing room,There is no electric blanket、no electric radiator、no hot water and there is nothing that is just like me,like the station.
宿舍就像冰房.没有电热毯,电暖扇.热水没有一件像我的,就像孤零零地站台.
It will be lonely when you worked at a place where you haven't stayed.In there,I have done anything that I have never done before,But i think that's all right.Because nothing can hurt me.
当你在一个从来没有呆过的地方工作时你会很孤单.但我认为那样不错.因为没有什么东西能伤害我.
Everything that I will do it by mysself,There is nobody to teach you and you must ask to them,That's natural and ture.And it is so diffcult to the fresh.
所有的事情我都自己做.没有人教你你必须去问.这就是人情和事实.对新人来说这很困难.
There are some news that make me happy that I received two emails from USA from LYNN KAO and ANTHONY,There aren't PO and it
just make me to practise how to use email to communicate with our customers.
有一些好消息让我很幸福,我收到了来自美国的林恩和安东尼的两封电子邮件.这给了我和客户们怎么用电子邮件交流的机会.
Do I remember the last year?There is has no one except me,I was always happy.But now the status is diffrent to me.Because everything has changed,All over the world.
我还记得去年吗?除了我没有一个人.我总是很乐观.但现在情况不同了.因为所有的事情包括整个世界都变了.
Katherine凯瑟琳
6th Dec.2011
2011年12月6号.
朋友,终于翻译完了,赏几个大洋吧.
I'm alone in my heart and I miss my family.My heart is below zero as the weather of the northof China.I just want a people who can talk to me with a really concern.Who is able to do that?
我心里非常孤独并且很想家.我的心就像中国北方零下的天气一样.我只想找一个关心我的人诉说一下.谁能帮我呢?
The dorm feel like a feezing room,There is no electric blanket、no electric radiator、no hot water and there is nothing that is just like me,like the station.
宿舍就像冰房.没有电热毯,电暖扇.热水没有一件像我的,就像孤零零地站台.
It will be lonely when you worked at a place where you haven't stayed.In there,I have done anything that I have never done before,But i think that's all right.Because nothing can hurt me.
当你在一个从来没有呆过的地方工作时你会很孤单.但我认为那样不错.因为没有什么东西能伤害我.
Everything that I will do it by mysself,There is nobody to teach you and you must ask to them,That's natural and ture.And it is so diffcult to the fresh.
所有的事情我都自己做.没有人教你你必须去问.这就是人情和事实.对新人来说这很困难.
There are some news that make me happy that I received two emails from USA from LYNN KAO and ANTHONY,There aren't PO and it
just make me to practise how to use email to communicate with our customers.
有一些好消息让我很幸福,我收到了来自美国的林恩和安东尼的两封电子邮件.这给了我和客户们怎么用电子邮件交流的机会.
Do I remember the last year?There is has no one except me,I was always happy.But now the status is diffrent to me.Because everything has changed,All over the world.
我还记得去年吗?除了我没有一个人.我总是很乐观.但现在情况不同了.因为所有的事情包括整个世界都变了.
Katherine凯瑟琳
6th Dec.2011
2011年12月6号.
朋友,终于翻译完了,赏几个大洋吧.
1年前
1
可能相似的问题
你能帮帮他们吗
精彩回答