英语结婚用语用英语祝贺结婚新人,比如说,百年和好,幸福美满之类的话,用英语该怎么说?

夏天贬值 1年前 已收到3个回答 举报

夜郎困兽 花朵

共回答了21个问题采纳率:90.5% 举报

[结婚]中英文新婚祝福用语
Please accept my hearty congratulations upon your marriage.May
Peace,Health,Happiness and Bright Future attend both your bride and
yourself until the end.
值此新婚之际,请接受我的衷心祝贺.愿你和新娘永远和睦、健康、幸福、前程辉煌.
I wish you both the best of luck and,ever-increasing happiness
as the years go by.
愿你俩福星高照,幸福与日俱增.
I wish you both all the luck and happiness life can offer.
祝愿你俩生活美满幸福.
Please accept our most sincere congratulations upon your holy
matrimony with...and very best wishes for all the good future in
the world.
请接受我对你和……的神圣结合的最诚挚的祝贺,并祝愿你俩幸福无量.
Allow me to join the chorus of congratulations upon your recent
marriage.
值你新婚之际,请允许我加入祝福的行列.
My husband joins me in hoping that you have a long and happy and
prosperous life together.
我丈夫和我一同祝愿你俩美满幸福,白头偕老.
Wishing you many happy returns of the wedding day.
正值阁下新婚之禧,恭贺幸福无量.
My heart felt congratulations on your coming happy union!
谨向你们即将到来的幸福结合致以衷心的祝贺.
My sincere congratulations on this auspicious event of yours.
值你俩大喜之日,谨致最诚挚的;况贺.
Our best wishes to the two of you for a happy marriage filled
with all the good things.
(我们)愿你俩婚姻美满幸福.
Best wishes from one of your old friends on your engagement.
在你们订婚之际,请接受一个老朋友最美好的祝愿.
My very best wishes to you for a lifetime of happiness.
向你俩致以最美好的祝愿,祝你们终生幸福.
I take great pleasure in sending here with a little wedding
present in celebration Of the happy event.
喜送小小礼品一份,庆贺这一大喜大吉之事.
We send you both our love and best wishes for every happiness
that life can bring.
我们谨向你俩祝贺,愿你们的婚后生活无上幸福.
Let me wish you and your bride every joy and the best of
everything.
祝你和你的新娘幸福欢乐.

1年前

1

zhang213010069 幼苗

共回答了6个问题 举报

百年好合,忠贞不渝,两情相悦,幸福美满
Eternal love, beliefs, and sexual gratification, happy

1年前

2

zy11923097 幼苗

共回答了160个问题 举报

首先汉语有四字格,很有韵律美,英文却没有,所以不能祈求翻到完全对应。可以说wish you a happy marriage.
May love always accompany you!Wish you happily married all your life.

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.077 s. - webmaster@yulucn.com