用英式英语翻译:他担心被别人跟踪.

浪里白龙 1年前 已收到1个回答 举报

乡村精典 幼苗

共回答了18个问题采纳率:88.9% 举报

"跟踪" 可以直译为 follow the tracks of sb.,也可以意译为 tail after.译文用被动语态,"被别人" 不必译出.
He is afraid of being followed of
He is afraid of being tailed after.

1年前

5
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.029 s. - webmaster@yulucn.com