英语翻译The Native Americans of northern California were highly

英语翻译
The Native Americans of northern California were highly skilled at basketry,using the reeds,grasses,barks,and roots they found around them to fashion articlesof all sorts and sizes—not only trays,containers,and cooking pots,but hats,boats,fish traps,baby carriers,and ceremonial objects
The warp was always made
of willow,and the most
commonly used welt was sedge root—a woody fiber
that could easily be separated into strands no thicker than a thread.
82.
Therefore,if the Earth began as a superheated sphere in
space,all the rocks making up its crust may well have been igneous and thus
the ancestors of all other rocks.
83·
It was in the cities that the elements that
can be associated with modern capitalism first appeared--the use of money and
commercial paper in place of barter,open
competition in place of social deference and hierarchy,with an attendant rise in social disorder,and the appearance of factories using coal or water
power in place of independent craftspeople working with hand tools.
84.
The older painters,most of whom were born before 1835,practiced in a mode often self-taught and
monopolized by landscape subject matter and were securely established in and
fostered by the reigning American art organization,the National Academy ofDesign.
林影忆 1年前 已收到4个回答 举报

kevn123 幼苗

共回答了18个问题采纳率:94.4% 举报

晚上费了些时间 整出来了 没有用机器 纯靠人工大脑
北加利福尼亚州的美国土著在编篮上有着很高的技艺.用他们四处找到的芦苇,草,树皮和根以制作所有类别,型号的物品——不仅仅是盘盆,容器和灶罐,而还有帽子,小船,捕鱼夹,童车和仪式用品.
绞船索往往是由柳树和一种最为普遍的贴边莎树根——一种木质纤维制成的.
这可以轻而易举地分成没有一条线这么粗的一股一股的.
82.因此,如果地球开始是在太空一个的分离着的天体,所有的岩石组成它的地壳可能会是火成的(一地质学术语)的这样就可能是所有岩石的祖先.
83.这在城市里,基础和现代资本主义制度首先出现发生联系——易货贸易的适当的钱和商业票据,社会的不同和等级制度的正当的竞争包含着伴随着的社会不正当行为的数量增加,以及用煤和水能的工厂的出现取代了独立手工艺人.
84.老画家们,特别是在1835年以前出生的,经常以一个自我教授的方式来进行练习,而且靠风景画来独占,且又靠起着支配作用的美国艺术组织,美国国家设计院来培养.
有些句子很拗口 但是这是原句 敲字辛苦 望纳

1年前

6

百花齐放的 幼苗

共回答了1个问题 举报

1、北加利福尼亚州的当地居民都很擅长编织篮筐的技艺,他们通常使用芦苇、草杆、树皮以及在他们周围发现的各种各样树根来编制——不只是托盘、容器和炒锅,还有帽子、小船、渔网、婴儿车和其他物品。经纱通常是由柳树枝子制成的,许多**通常是由莎草根制成的——一种木本纤维,可以很容易的分离成几股,比细线还要细。...

1年前

1

aking 幼苗

共回答了2个问题 举报

是不是不全啊,反正我照你打的翻译的:
北加利福尼亚的印第安人非常擅长编织工艺,用芦苇,草,树皮和树根,他们身边发现各种各样的时尚条款不仅托盘,集装箱,和做饭的锅,但帽子,船,鱼的陷阱,童车,和仪式的对象
经总是
杨柳,和最
常用的世界是莎草root-a木质纤维
可以很容易地分离成股线的厚度不超过。
82。
因此,如果地球开始过热领域
...

1年前

1

我只是妖精 幼苗

共回答了1个问题 举报

北加利福尼亚的印第安人非常擅长编织工艺,用芦苇,草,树皮和树根,他们身边发现各种各样的时尚条款不仅托盘,集装箱,和做饭的锅,但帽子,船,鱼的陷阱,童车,和仪式的objectsthe经纱总是由柳,和最常用的世界是莎草root-a木本fiberthat可以很容易地被分离成股线厚比没有。82。
因此,如果地球开始过热领域的空间,所有组成地壳的岩石可能是火成岩和其所有其他岩石的祖先。
83...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.040 s. - webmaster@yulucn.com