那段时间,所有事情堆在一起,乱成了一团.翻译成英文怎么翻?

古城秋色 1年前 已收到3个回答 举报

jkl0w1 春芽

共回答了18个问题采纳率:77.8% 举报

Everything piles up into a mess during that time.

1年前

2

不会游水的鱼儿 幼苗

共回答了28个问题 举报

直译: During that time, all the things are piled together into a group indiscriminately.
意译: During that time, all the things came together and messed up.

1年前

1

robinlgx 幼苗

共回答了3个问题 举报

The thing is in that paragraph of time , possessions pile having become a ball together, arbitrarily

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.031 s. - webmaster@yulucn.com