英语翻译问：世界上怎么开始做翻译的,第一个做翻译的他怎么知道两种语言的意思?比如说第一个中国的翻译英语的人,他怎么知道a

英语翻译
问：世界上怎么开始做翻译的,第一个做翻译的他怎么知道两种语言的意思?比如说第一个中国的翻译英语的人,他怎么知道apple就是苹果的意思,这还可用实物理解.一些抽象的词语或形容词,第一个翻译他是怎么理解过来的?
我总觉得很难理解他们怎么去猜的，特别是一些抽象的词语！混血儿的父母肯定有一个会另一方的语言，或者用一些简单的肢体语言，甚至可以用一些国际通用的意思。

ql19850531 1年前已收到1个回答举报

jsc_chang 幼苗

共回答了17个问题采纳率：82.4% 举报

那第一个中国人和英国人在一起,无法交流,但随着时间的流逝,他们渐渐能明白对方的意思,进而去猜某些单词的意思……然后,突破口开了,剩下的就不用我说了.
这是我的猜想,
猜可不是很容易的,要相互在一起很久,才能猜个八九不离十的.

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答