Well,the price for the flight is almost double the price you

Well,the price for the flight is almost double the price you would pay if you
if解释成如果也不同啊,if又没有除非的意思,那为什么翻译的时候if不解释成如果?if到底是什么成分?

安生六月 1年前已收到2个回答举报

liuxiong 花朵

共回答了28个问题采纳率：89.3% 举报

嗯,如果你要走的话,坐飞机的价格会是你要付出的价格的两倍
if就是如果的意思啊

1年前追问

安生六月举报

我少打了，应该是if you leave the day before重新翻译一下吧，谢谢。

举报 liuxiong

如果你要提前走的话。。。后面不变如果帮到你，请记得采纳，O(∩_∩)O谢谢

安生六月举报

if不是如果的意思，而是有“除非”的意思，为什么？

欠她两年的泪幼苗

共回答了1个问题举报

这是同等学力英语中的一题，题干有问题：题中的double应该是half。这样就不难理解了。

1年前

可能相似的问题

which brand of China flight cases suplier with lowest Price

1年前1个回答
英语被动语态练习题The price of meat has risen from ten yuan to fiftee

1年前2个回答
It’s built into the price of the room. 这里是it has 吗是被动语态吗

1年前1个回答
用适当的介词填空1.the clothes at mr green's store are __a good price

1年前1个回答
Mei shan has been a flight attendant___two years.a.for b.sin

1年前2个回答
price可以用expensive修饰吗?

1年前7个回答
英语翻译Kindly provide your best price,manufacturing lead time t

1年前1个回答
I arrived late and missed the flight.I ___the traffic to be

1年前2个回答
we finally agreed __the price of the furniture after a heate

1年前1个回答
what,price,of,is,book,the,this组成的句子是什么

1年前6个回答
They have pants________ all colors_______ a very good price.

1年前1个回答
The price of this kind of computer is quite（）

1年前2个回答
求英语所有的缩写,What time’s your flight?

1年前4个回答
The price,including service charge

1年前3个回答
nowadays the oil price is ()day by day,the price of oil is r

1年前1个回答
He sold the house____he thought was a good price.

1年前4个回答
求助,各位前辈帮我算一下FOB price, ex works price, CIF linz airfreight p

1年前1个回答
what’s the price of them?{同义句} { }{ }{ }they{

1年前2个回答
连词成句books,this,the,at,at,very,bookstore,price,good,be快大神今天晚

1年前1个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答