努力的成果的英语表达方式,要优美一点,越多越好

努力的成果的英语表达方式,要优美一点,越多越好
不要是什么result of efforts,achievement
最好是个短语 词组 长一点也可以
zhangadaiv1 1年前 已收到5个回答 举报

乐游神 幼苗

共回答了22个问题采纳率:90.9% 举报

the results of effort
the fruits of one's effort(s)
the fruits of one's hard labor /hard work
the achievement/success due to one's hard work.

1年前

3

爱铭 幼苗

共回答了2个问题 举报

不知道你想用到什么地方,什么语境。
如果是散文,随笔之类的,我觉得可以用:the fruits of this effort,既不生硬也有点相像空间。

1年前

1

malathon 幼苗

共回答了23个问题采纳率:82.6% 举报

it's my best .

1年前

1

zhjde 幼苗

共回答了1521个问题 举报

the outcome of sb's endeavor
the payoff of sb's hard work

1年前

0

流浪码头1 幼苗

共回答了53个问题 举报

the nourished fruit!

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.068 s. - webmaster@yulucn.com