英语翻译When he arrived home,he realized that he had forgotten t

英语翻译
When he arrived home,he realized that he had forgotten to take the house key with him.He had left the key inside and banged the door close when going out.How was he going to get in?
簞蒓de傻 1年前 已收到5个回答 举报

才谈 幼苗

共回答了16个问题采纳率:100% 举报

当他到家时,他意识到他忘了带房门钥匙.他出门关门的时候把钥匙留在了房子里.他将怎样进入房子?

1年前 追问

9

簞蒓de傻 举报

with him.什么意思? him不是第三人称么。把钥匙交给第三个人了?

拟称 幼苗

共回答了280个问题 举报

当我们到家时,他才意识到他忘记带钥匙了。他出门时把钥匙忘在了家里,他将怎么进去呢?



手打,望采纳

1年前

2

一盆鸡蛋汤 幼苗

共回答了10个问题 举报

with him.什么意思? him不是第三人称么。把钥匙交给第三个人了?
这个him 是he的宾格,he had forgotten take the house key with him,其实就是他忘记把家里的钥匙带在他的身边。 当然这么翻译的话会很啰嗦,直接说他忘记随身带钥匙就行了。

1年前

2

gl1023551x 幼苗

共回答了2个问题 举报

当他到家的时候他突然意识到忘记随身携带钥匙了,出去的时候他把钥匙放在里面并且还猛烈地关上了门。他将怎样进去呢?

1年前

1

猫猫0922 幼苗

共回答了9个问题 举报

当他回到家时,他意识到,他忘了带家里的钥匙。当他离开家关门的时候,钥匙已经留在家里了,他怎么才能进到家里呢? 这个him其实指的就是他自己,没把钥匙交给第三个人,with him 就是随身携带的意思。

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.033 s. - webmaster@yulucn.com