德语语法与词汇小弟初学德语,现有几句话不太懂,1.Ich wundere mich,wie er seine Bitte
德语语法与词汇
小弟初学德语,现有几句话不太懂,
1.Ich wundere mich,wie er seine Bitte zumn Ausdruck bringen kann.
2.Es war in der letzten Nacht so heiss,dass ich nicht gut schlafen konnte.为何不能用 deshalb.
3.Sie mussen all sechs stunden eine Tablette nehmen.可以用pro不?
4.Vor Feierabend hat sie noch drei Briefe zu schreiben.这里可以用brauchst不?
小弟初学德语,现有几句话不太懂,
1.Ich wundere mich,wie er seine Bitte zumn Ausdruck bringen kann.
2.Es war in der letzten Nacht so heiss,dass ich nicht gut schlafen konnte.为何不能用 deshalb.
3.Sie mussen all sechs stunden eine Tablette nehmen.可以用pro不?
4.Vor Feierabend hat sie noch drei Briefe zu schreiben.这里可以用brauchst不?
赞 waifung 幼苗
共回答了15个问题采纳率：86.7% 举报
1, 有什么问题?
2, so heiss, dass 用的是so dass从句.如果用deshalb的话,语序要改成 deshalb konnte ich nicht gut schlafen.
3, 这里用的all的意思是 "每隔" .表示"每一"的时候可以用pro.
4,brauchst 是肯定不能用的,因为sie braucht.Brauchen zu 和 haben zu的意义差异,接近must 和have to,很小.Haben zu 表示必须,客观性比较强.Brauchen zu 表示必须的时候,主观性相对强一点.
2, so heiss, dass 用的是so dass从句.如果用deshalb的话,语序要改成 deshalb konnte ich nicht gut schlafen.
3, 这里用的all的意思是 "每隔" .表示"每一"的时候可以用pro.
4,brauchst 是肯定不能用的,因为sie braucht.Brauchen zu 和 haben zu的意义差异,接近must 和have to,很小.Haben zu 表示必须,客观性比较强.Brauchen zu 表示必须的时候,主观性相对强一点.
1年前 追问
7
第一句话是啥意思?
可能相似的问题
-
1年前1个回答
-
1年前1个回答
-
1年前1个回答
-
教外国人汉语语法（对外汉语）“以.为主”这句话应该怎么教外国人,
1年前2个回答
你能帮帮他们吗