these figures do not take into account changes in the rate o

these figures do not take into account changes in the rate of inflation这个句子是个什么结构？
为什么change in the rate of inflation 不在take后面？

steaven 1年前已收到1个回答举报

siruochen 幼苗

共回答了23个问题采纳率：91.3% 举报

它可以放在take后面。但是因为它比较长，为了保持take... into account这个短语（把......考虑在内）的紧密性，这句话把change in the rate of inflation放在了take... into account的后面。其实两种表达都是可以的。

1年前

可能相似的问题

We would lay less stress on "facts and figures" an

1年前1个回答
英语翻译And the last time figures were counted in 1999,almost tw

1年前2个回答
we have had figures which show that something like up to 50%

1年前1个回答
英语翻译人物①Lord of the Manormight②key public figures such as ③ju

1年前1个回答
英语翻译If you can see your way clear to meet these figures,we w

1年前1个回答
11.Please have all the figures _______ to see how much they

1年前4个回答
_____ with the figures,He had no choice but to accept their

1年前3个回答
英语翻译we can toss these figures around between us.这句话翻译成中文是什么意

1年前4个回答
__(从…来看) these figures,our company is doing well.

1年前5个回答
facts and figures 怎么译?

1年前1个回答
Write 990056 to 3 significant figures

1年前1个回答
historical figures 怎么念

1年前3个回答
单词拼写The new salesgirl is a_______at figures.The rope was not

1年前1个回答
It is important for the figures ------reguarly

1年前2个回答
Write down the figures twelve thousand twelve hundred and tw

1年前3个回答
figures of merit在MEMS领域中是什么意思?

1年前2个回答
英语翻译He seemed to have a special relationship with figures.Nu

1年前4个回答
一道高三英语语法填空.If you struggle against figures,maybe you were bo

1年前5个回答
这个英文句子正确吗?Compared with the steady rise of the figures in tw

1年前2个回答
write these times in figures什么意思

1年前2个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答