英语翻译I'm convinced that life is 10 percent what happens to us

英语翻译
I'm convinced that life is 10 percent what happens to us and 90 percent how we react it
我爱你泰山 1年前 已收到9个回答 举报
赞

流火飞天 幼苗

共回答了19个问题采纳率：89.5% 举报

我深信在人生旅途中所发生的一切事与物只占一成,其余九成是我们对所发生情况的反应.

1年前

10

小弦弦儿 幼苗

共回答了243个问题 举报

我相信，生活会发生什么占百分之十,而至百分之九十是我们如何应对它

1年前

2

有爱有家 幼苗

共回答了2个问题 举报

我确信一生中10%是客观发生的，另外90%是我们对所发生的事物的应对方式。

1年前

2

maiyunxiao 幼苗

共回答了587个问题 举报

我相信，生活的百分之十是所发生的事,百分之九十是我们对这些事做出的反应

1年前

1

咪米010 幼苗

共回答了3个问题 举报

我相信，生活会发生什么是百分之十至百分之九十我们和我们如何应对它

1年前

1

青藤在线 幼苗

共回答了103个问题 举报

我相信，生活的百分之十是我们所经历的事,百分之九十是我们对这些事做出的反应。
本句中：I'm convinced “我相信”
what happens to us“发生在我们身上的事”，可译为“我们所经历的事”

1年前

1

ashao1015 幼苗

共回答了2个问题 举报

我相信，生活是百分之十所发生在我们身上的事加百分之九十我们对它做出的反应。

1年前

0

QQ260489592 幼苗

共回答了7个问题 举报

我相信人生的10%是我们的经历，而剩余的90%则是我们的演绎。

1年前

0

gaoyue123 幼苗

共回答了1个问题 举报

我相信，生活是10%的付出和90%的回报
The longer I live, the more I realize the impact of attitude on life.
Attitude to me is more important than facts.
It is more important than the past,than education,th...

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 24 q. 0.023 s. - webmaster@yulucn.com