温柔入画
幼苗
共回答了22个问题采纳率:90.9% 举报
是莎士比亚A Midsummer Night's Dream 《仲夏夜之梦》的对白
原文:
Your virtue is my privilege:for that
It is not night when I do see your face,
Therefore I think I am not in the night;
Nor doth this wood lack worlds of company,
For you in my respect are all the world:
Then how can it be said I am alone,
When all the world is here to look on me?
中文大意:
我看见你时
便不再害怕黑暗
当我一个人在森林的时候
也不会感到感到孤单
你在我眼中就是全世界
1年前
4