翻译短文The common cold is the world

翻译短文The common cold is the world
The common cold generally involves a runny nose and sneezing. You may also have a sore throat, cough, headache, or other symptoms.
We call it the “common cold” for good reasons. There are over one billion colds in the United States each year. You and your children will probably have more colds than any other type of illness. Children average three to eight colds per year. Parents often get them from the kids. Colds are the most common reasons that children miss school and parents miss work.
Chil dren usually get colds from other children. When a new strain is introduced into a school or day care, it quickly travels through the class. It might seem overwhelming to try to prevent colds among children, but you can do it. Here are several proven ways to prevent colds:
● Always wash your hands: Children and adults should wash hands at key moments —after nose-wiping, after diapering or toileting, before eating, and before preparing food.
● Use paper towels instead of shared cloth towels.
● Avoid secondhand smoke: Keep as far away from secondhand smoke as possible. It is responsible for many health problems, including millions of colds.
● Avoid unnecessary antibiotics (抗生素): The more people use antibiotics, the more likely they are to get sick with longer, more stubborn infections (感染) caused by more resistant organisms (有机体) in the future.
● Drink water: Your body needs fluids for the immune system to function properly.
● Eat yogurt: The beneficial bacteria in some active yogurt c
hg9272000 1年前 已收到2个回答 举报

生命的插曲 幼苗

共回答了17个问题采纳率:76.5% 举报

希望看到别人拷贝我的答案是,不要采取他人.到现在也没人给你翻译,我想我给你翻译过后就很可能有些人就开始拷贝我的翻译,要么提炼一下,要么修改一些地方.希望我的付出,能得到你的肯定,翻译结果如下:
普通感冒一般会涉及到流鼻涕和打喷嚏.也许你可能会有嗓子疼,咳嗽,头疼或者其他病症.我们把它叫做普通感冒是有理由的:美国每年有超过十亿个感冒(所有美国人获得感冒的次数).你和你的孩子可能会获得感冒的次数比得其他疾病的次数多的多.孩子们每年平均感冒3到8次.父母通常是由孩子们传给他们感冒.孩子们不去上去,父母不去上班的大部分原因都是由于感冒了.
孩子获得感冒通常是有别的孩子传染的.当一个得了感冒的孩子去一所学校或者托儿所,感冒就会很快在整个班级传染开来.好像必须要在孩子之间防止感冒,并且这也是可以做的到的.下面几个都是被证明是实际可行的方法:
经常洗手:孩子和成年人在一些关键时候应该要洗手.比如:(擦鼻子,换尿布,上过厕所)之后,吃饭前,或者做食物前.
用餐巾纸来代替公用的布毛巾.
避免二手烟:尽可能的让孩子远离二手烟,二手烟可能会引起很多健康问题,其中也包括成千上万次的感冒.
避免使用不必要的抗生素:人们用越多的抗生素,人们在治疗这些疾病时需要的时间就越长,在未来,由于机体内抵抗作用,就会得到更难以治疗这些感染疾病.
多喝水:身体的免疫系统需要液体去适当的发挥免疫功能.
喝酸奶:活性酸奶里含有有益菌.

1年前

7

aadell 幼苗

共回答了45个问题 举报

普通感冒通常包括流鼻涕、打喷嚏。你可能会感到咽喉痛、咳嗽、头痛,或出现其他症状。
我们把它叫做“感冒”有一定的理由。在美国每年有超过十亿宗感冒。比患上任何其他类型的疾病,你和孩子可能更容易患上感冒。儿童平均每年三至八次感冒。家长往往让他们的孩子远离其他孩子。感冒是儿童缺课或父母请假的最常见原因。
儿童患上感冒,通常是被其他孩子传染。当学校或托儿所来了个初起患者,病菌就会迅速蔓莚全班...

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.027 s. - webmaster@yulucn.com