中译英 1.当爸爸到家时,妈妈在做饭.2.从爸爸到家开始,妈妈就开始做饭.3.近来我一直在看这本书.

当青蛙变成王子 1年前 已收到4个回答 举报
赞

妖儿1999 幼苗

共回答了16个问题采纳率：81.3% 举报

当爸爸到家时,妈妈在做饭
When my father got home,my mother was cooking
从爸爸到家开始,妈妈就开始做饭
From dad got home,mother will begin to cook
近来我一直在看这本书.
Recently I have been reading this book

1年前 追问

8

当青蛙变成王子 举报

第二句用has done since的形式，谢谢 第三句被动态可以用进行时吗

举报 妖儿1999

第三句被动态可以用进行时

hh616472 幼苗

共回答了310个问题 举报

为你提供完全正确的译文：
1.当爸爸到家时，妈妈在做饭。
Mom was cooking when Dad got home. (母亲的动作是现在进行时)
2.从爸爸到家开始，妈妈就开始做饭。
Mom started cooking as soon as Dad got home. (母亲的动作是过去时)
（也可用现在完成进行时强调她一直在做法）：Mom ...

1年前

2

老虎的hh 幼苗

共回答了5个问题 举报

1，When his father got home, my mother was cooking. 2，From the father got home, my mother began to cook. 3，Recently I have been reading this book.

1年前

2

Adabring 幼苗

共回答了1个问题 举报

1 mom was cooking when dad came back
2 mom started cooking once dad came back
3 I am reading this book these days

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.034 s. - webmaster@yulucn.com