英语翻译〔二一〕又有田广五分步之四,从九分步之五,问为田几何? 荅曰:九分步之四. 乘分术曰:母相乘为法,子相乘为实
英语翻译
〔二一〕又有田广五分步之四,从九分步之五,问为田几何?
荅曰:九分步之四.
乘分术曰:母相乘为法,子相乘为实,实如法而一.
〔二二〕今有田广三步、三分步之一,从五步、五分步之二.问为田几何?
荅曰:十八步.
〔二三〕又有田广七步、四分步之三,从十五步、九分步之五.问为田几何?
荅曰:一百二十步、九分步之五.
〔二四〕又有田广十八步、七分步之五,从二十三步、十一分步之六.问为田几何?
荅曰:一亩二百步、十一分步之七.
大广田术曰:分母各乘其全,分子从之,相乘为实.分母相乘为法.实如法而一.
〔二五〕今有圭田广十二步,正从二十一步.问为田几何?
荅曰:一百二十六步.
〔二六〕又有圭田广五步、二分步之一,从八步、三分步之二.问为田几何?
荅曰:二十三步、六分步之五.
术曰:半广以乘正从.
〔二七〕今有邪田,一头广三十步,一头广四十二步,正从六十四步.问为田几何?
荅曰:九亩一百四十四步.
〔二八〕又有邪田,正广六十五步,一畔从一百步,一畔从七十二步.问为田几何?
荅曰:二十三亩七十步.
术曰:并两邪而半之,以乘正从若广.又可半正从若广,以乘并,亩法而一.
〔二九〕今有箕田,舌广二十步,踵广五步,正从三十步.问为田几何?
荅曰:一亩一百三十五步.
〔三0〕又有箕田,舌广一百一十七步,踵广五十步,正从一百三十五步.问为田几何?
荅曰:四十六亩二百三十二步半.
术曰:并踵舌而半之,以乘正从.亩法而一.
〔三一〕今有圆田,周三十步,径十步.问为田几何?
荅曰:七十五步.
〔三二〕又有圆田,周一百八十一步,径六十步、三分步之一.问为田几何?
荅曰:十一亩九十步、十二分步之一.
术曰:半周半径相乘得积步.
又术曰:周径相乘,四而一.
又术曰:径自相乘,三之,四而一.
又术曰:周自相乘,十二而一.
〔三三〕今有宛田,下周三十步,径十六步.问为田几何?
荅曰:一百二十步.
〔三四〕又有宛田,下周九十九步,径五十一步.问为田几何?
荅曰:五亩六十二步、四分步之一.
术曰:以径乘周,四而一.
〔三五〕今有弧田,弦三十步,矢十五步.问为田几何?
荅曰:一亩九十七步半.
〔三六〕又有弧田,弦七十八步、二分步之一,矢十三步、九分步之七.问为田几何?
荅曰:二亩一百五十五步、八十一分步之五十六.
术曰:以弦乘矢,矢又自乘,并之,二而一.
〔三七〕今有环田,中周九十二步,外周一百二十二步,径五步.问为田几何?
荅曰:二亩五十五步.
〔三八〕又有环田,中周六十二步、四分步之三,外周一百一十三步、二分步之一,径十二步、三分步之二.问为田几何?
荅曰:四亩一百五十六步、四分步之一.
术曰:并中外周而半之,以径乘之为积步.
密率术曰:置中外周步数,分母、子各居其下.母互乘子,通全步,内分子.以中周减外周,馀半之,以益中周.径亦通分内子,以乘周为实.分母相乘为法,除之为积步,馀积步之分.以亩法除之,即亩数也.
能翻译几句是几句,翻译的多且好得再加10分