求翻译,越南文,急急急toi khong hieu y cua ban .thoi toi di ngu day.vay

求翻译,越南文,急急急
toi khong hieu y cua ban .thoi toi di ngu day.
vay a thoi toi di nguday.
ngoan the,tai sao ban thich toi ,chi la mot dua ca ve thoi.
toi khong ghet ban.
ban co thich toi khong.
gangjianba 1年前 已收到2个回答 举报

你咋那么讨厌 花朵

共回答了17个问题采纳率:94.1% 举报

toi khong hieu y cua ban
我不理解你
thoi toi di ngu day.
我去睡觉
ngoan the,tai sao ban thich toi ,chi la mot dua ca ve thoi.
你为什麼喜欢我~只是一个时间的小转变.
toi khong ghet ban.
我不恨你
ban co thich toi khong.
如果你喜欢我的话

1年前 追问

9

gangjianba 举报

什么叫“只是一个时间的小转变”?

举报 你咋那么讨厌

意思是~他觉得你喜欢他 只是突如其来的小转变~(他可能怀疑你不是真心的) 楼下的~我是手工翻译~ 不像你用Google~

gangjianba 举报

好的,结婚的时候请你喝喜酒,

举报 你咋那么讨厌

有问题随时找我~ 对我发求助^^

ly0123 幼苗

共回答了34个问题 举报

楼上体现了Google翻译的强大力量。。
vay a thoi toi di nguday.
google翻不出来,也被楼上强势省略,赞!

的确手工翻译~~
毕竟将中文整合为了比较通畅易懂的~~
楼主可以将就着看~~

我拜服于楼上越语小天王的气场中~!
再赞一个~!...

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 1.851 s. - webmaster@yulucn.com