我愿意用一千万年等待你明媚如春的嫣然一笑的英文翻译

liangxiao_81 1年前 已收到3个回答 举报
赞

浮于海 幼苗

共回答了11个问题采纳率：81.8% 举报

I would give the rest of my life to get the spring sunshine of your smile .
我愿意用我生命所余下来的时间来等待你明媚如春的俨然一笑.
外国人比较讲究实际一般不用一万年或一千万年,所以我用我生命所余下来的时间代替.凑合着用吧.
祝你有个浪漫的七夕.

1年前

9

旄丘之葛兮 幼苗

共回答了2个问题 举报

I would like waite your a bit smile for one thousands years.

1年前

2

宁静的致远 幼苗

共回答了2个问题 举报

I am willing to wait for you to use Yiqianwannian bright spring and smiled
直译过来的。

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.501 s. - webmaster@yulucn.com