英语翻译Across the pond there was also a small stone bridge,whic
英语翻译
Across the pond there was also a small stone bridge,which had always been a test of my courage.
这句话中后半部分是“过去完成时”么?如果是为什么在been后面会有个“a”.这句话的完整意思是什么.我翻译的有点模糊.主要是不太理解为什么been后面可以有个a.
最好举例说明一下.在翻译一下你举的句子.
Across the pond there was also a small stone bridge,which had always been a test of my courage.
这句话中后半部分是“过去完成时”么?如果是为什么在been后面会有个“a”.这句话的完整意思是什么.我翻译的有点模糊.主要是不太理解为什么been后面可以有个a.
最好举例说明一下.在翻译一下你举的句子.
赞
tomato4832 幼苗
共回答了1个问题 举报
“穿过池塘还要过一座小石桥，，这一直考验这我的勇气。”
a test of “ 对。。。测试”的意思，跟 been没有任何关系，就是一个短语。
例子就不用举了吧
单独把这个句子拿出来讲它的意思不好明白，你最好把它放在文中理解
a test of “ 对。。。测试”的意思，跟 been没有任何关系，就是一个短语。
例子就不用举了吧
单独把这个句子拿出来讲它的意思不好明白，你最好把它放在文中理解
1年前
2
可能相似的问题
-
1年前2个回答
-
1年前5个回答
-
1年前5个回答
你能帮帮他们吗