问个中译英的问题“怎样才能得到你的认可” 这句话用英语怎么说啊?- -

1c2c3c 1年前 已收到5个回答 举报
赞

我爱孔吉 幼苗

共回答了25个问题采纳率：92% 举报

what should be done to get your approval?
(句子中没有出现“我” 所以如果要翻出“I”来是不准确的,没有“I”却又没了主语,所以用个被动形式会顺一点)

1年前

1

很委屈的人 幼苗

共回答了2090个问题 举报

How can I get your approval

1年前

1

still0522 幼苗

共回答了91个问题 举报

How to get your approval?

1年前

0

风格雕刻 幼苗

共回答了2个问题 举报

How to get your approval

1年前

0

huawei_yang1113 幼苗

共回答了194个问题 举报

How it can be acknowledged by you

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 2.232 s. - webmaster@yulucn.com