看过功夫熊猫的进Tigress在提到Shifu和Tailang的渊源的时候,说Shifu found him as(in
看过功夫熊猫的进
Tigress在提到Shifu和Tailang的渊源的时候,说Shifu found him as(in?)a cant(?)意思是师傅在太郎还是个弃婴的时候收留了他.这句话最后一个单词有人听懂了吗?我查过,CANT是指乞丐的哀诉声,是不是原文的意思就是当他还是个乞丐的时候?感觉不是很对啊```
希望耳朵尖的同志们帮帮忙````
Tigress在提到Shifu和Tailang的渊源的时候,说Shifu found him as(in?)a cant(?)意思是师傅在太郎还是个弃婴的时候收留了他.这句话最后一个单词有人听懂了吗?我查过,CANT是指乞丐的哀诉声,是不是原文的意思就是当他还是个乞丐的时候?感觉不是很对啊```
希望耳朵尖的同志们帮帮忙````
赞 wangjue0527 幼苗
共回答了19个问题采纳率：84.2% 举报
当他嗷嗷待哺的时候,收留了他.嗷嗷,有嚎叫,哭喊的意思.就是说,TAILANG,是小婴儿的时候,很小很小的时候,而不是乞丐的哀诉声.
1年前
2
可能相似的问题
-
1年前1个回答
-
1年前1个回答
-
1年前3个回答
-
1年前1个回答
-
1年前3个回答
你能帮帮他们吗