冰凌剑客
幼苗
共回答了18个问题采纳率:94.4% 举报
我认为 Thank you very much 即非常感谢你,强调的是被感谢的对象
Thanks a lot 即多谢,强调的是感谢的行为,同时也可以看做是一种各套回答,个人主观情感色彩较少.
所以A 由于别人帮助了你,应该感谢帮助的主体对象,即Thank you very much.
B 应属于客套的回答,即Thanks a lot.
C 应属于客套的回答,即Thanks a lot.
D 别人向你提供了服务,做出了具体的事情,应该感谢帮助的主体对象,即Thank you very much.
望我的回答对你有帮助.
1年前
1