英语翻译another strange feature of the japanese pagoda is that,b
英语翻译
another strange feature of the japanese pagoda is that,because the building tapers,with each successive floor plan being smaller than the one below,none of vertical pillars that carry the weight of building is connected to its corresponding pillar above.
another strange feature of the japanese pagoda is that,because the building tapers,with each successive floor plan being smaller than the one below,none of vertical pillars that carry the weight of building is connected to its corresponding pillar above.
赞 daikinjj 幼苗
共回答了19个问题采纳率：78.9% 举报
主语：another strange feature of the Japanese pagoda；
谓语：is；
表语：that引导的表语从句；
从句中的主语：none of vertical pillars；
从句中的谓语：is connected to its corresponding pillar above；
从句中的状语从句：because the building tapers,with each successivefloor plan being smaller than the one below；
从句中的定语从句：that carry the weight of building修饰pillars
翻译：
日本宝塔的另一奇异特征是,由于建筑呈锥形,从下到上一层比一层面积小,主要的承重立柱没有一根与上一层的相应的柱子相连接.
欢迎追问.
谓语：is；
表语：that引导的表语从句；
从句中的主语：none of vertical pillars；
从句中的谓语：is connected to its corresponding pillar above；
从句中的状语从句：because the building tapers,with each successivefloor plan being smaller than the one below；
从句中的定语从句：that carry the weight of building修饰pillars
翻译：
日本宝塔的另一奇异特征是,由于建筑呈锥形,从下到上一层比一层面积小,主要的承重立柱没有一根与上一层的相应的柱子相连接.
欢迎追问.
1年前
10
可能相似的问题
你能帮帮他们吗