英文翻译：参加全运会的运动员来自全国各地

楼主,请过目
关键词:
Athletes 运动员
take part in 参加
the National Games 全运会
are from 来自
come from 来自
various parts of the country 全国各地
Athletes,who take part in the National Games,are from various parts of the country.
或:
Athletes are from various parts of the country,who take part in the National Games.
或:
Athletes come from various parts of the country,who take part in the National Games,
或:
Athletes who take part in the National Games come from various parts of the country.
参加全运会的运动员来自全国各地

Athletes for the National Games are come from all over the country