英语语法问题 When this day is through I hope that I will find. 这是什

英语语法问题 When this day is through I hope that I will find.这是什么句式结构?检举 | 离问题结束还有 14 天 14 小时 shentian425 | 10 | 浏览次数：31次
答：感谢爱M楠楠指出“这句话是歌曲《Top of the world 》（《世界之巅》）中的一句”
确切地说,这是半句话,后半句在下一行：
When this day is through I hope that I will find
That tomorrow will be just the same for you and me
析：时间状语从句：When this day is through
主句：I hope that-宾语从句1.
宾语从句1：I will find That-宾语从句2
宾语从句2：tomorrow will be just the same for you and me
评：诗歌就是这样,有时一句话太长,甚至不是太长,会折成好几行.

这句话是歌曲《Top of the world 》（《世界之巅》）中的一句
翻译是：
When this day is through I hope that I will find
时间一天天的过去，我希望我会找到
When this day is through 是个状语分句
相当于
When this day is through， I ho...

省略句 through 后面省略了单词 应该是比较口语的句子

这是一个有when引导的时间状语从句
你可以把他看做是 I hope that I will find when this day is through.
这样就比较好理解了

when引导时间状语从句，that引导宾语从句做hope的宾语

特殊疑问句句式