英语翻译直译意译都可以

E路琴声 1年前已收到1个回答举报

皮子花朵

共回答了18个问题采纳率：83.3% 举报

Friends from childhood,innocence of childhood
忠孝 could not be satisfactory to both sides since old times

1年前

可能相似的问题

英语翻译直译,意译都可以.

1年前1个回答
英语翻译直译意译套译

1年前1个回答
英语翻译直译音译都可以

1年前2个回答
英语翻译直译或意译都可以：路不在宽,能走就行.房不在大,够住就可.衣不在贵,得体就好.钱不在多,够用就成.心不在高,靠谱

1年前4个回答
英语翻译请翻译,口语化一点,直译意译都可以!1.过年前我要到公司实习!真羡慕你,那么早放假!2.除了看电视剧,寒假你还做

1年前1个回答
英语翻译不需要用软件翻译,直译意译均可十分感谢第1集百年不了情第2集大鸾翔宇内第3集功在第一枪第4集肝胆耀古今第5集大海

1年前1个回答
英语翻译直译是回到制图板上请问意译是?哦词组是 back to the drawing board

1年前3个回答
英语翻译就算全世界都与你为敌,我还是会站在你的身边.电影里会听到这句话,用英文是怎么翻译的?用词典直译总觉得有点怪

1年前3个回答
英语翻译不需要用软件翻译,直译意译均可第1集百年不了情第2集大鸾翔宇内第3集功在第一枪第4集肝胆耀古今第5集大海纳百

1年前2个回答
英语翻译要意译哈帅气点= =给大家个视频直观点- -前半部分是哈，相信大家都能听见这个词~加到50分

1年前4个回答
英语翻译请意译,不要直译,要有诗意一点.A triend is sommeonewho knows the song i

1年前5个回答
英语翻译不要意译,要直译!我顺便帮你买了瓶水.嗯对了,你可不可以借我你的手机用一下?嗯要[最直接]的翻译方法!不求通顺,

1年前4个回答
英语翻译要意译,不要翻译器直译翻译：\x051.\x05十年前他成为了一名导游.2.\x05我已经完成了四分之三的作业.

1年前1个回答
英语翻译1.可以意译,但要求口语化不要书面语;2.也可以直译,如：国美--GO ME;狗不理--GO BELEVE.

1年前6个回答
英语翻译1直译法2音译法3意译法4音译兼顾语义暗示法5语意调整法6仿译法即仿拟译法7转译法8语言的规范化9使用受众国规范

1年前3个回答
英语翻译直译加意译主要是“for a change”我查到了for a change ad.为了改变一下(为了换换花样)

1年前3个回答
英语翻译“既然你都在香港呆了一年了,那TST你肯定知道的” 意译即可

1年前1个回答
英语翻译要意译不要直译.若要原文,详见广一模基础写作范文version2.

1年前1个回答
英语翻译桌子上都是蟑螂屎,请帮忙翻译,可以这样翻译吗,the desk is filled with cockroach

1年前4个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答