一句英文[翻译]闻着茉莉迷离的香味,享受着午后的阳光.翻译成英文.

fabriccn 1年前 已收到6个回答 举报
赞

zui_1993_ 幼苗

共回答了21个问题采纳率：95.2% 举报

smell the charming scent of roses and enjoy the sunshine of afternoon

1年前

5

爱新觉罗弘啸 幼苗

共回答了1个问题 举报

Smell the scent of jasmine blurred, enjoying the afternoon sun

1年前

2

veason 幼苗

共回答了7个问题 举报

迷离，很好很美的词。还是汉字的表现力更强悍哪。。。
这叫什么。。？通感？呵呵
翻译如下,用了过去式。
went through the dazzling scent of jasmine, I enjoyed the sunshine of the noon.

1年前

2

nbaguyu121 幼苗

共回答了18个问题采纳率：88.9% 举报

Smell the scent of jasmine blurred, enjoy the sunshine in the afternoon

1年前

1

纸上富贵 幼苗

共回答了63个问题 举报

smell the charming fragrance of jasmine and enjoy the sunshine in the afternoon

1年前

0

严博汉夫 幼苗

共回答了2个问题 举报

smell the charming fragrance of jasmine and enjoy the sunshine in the afternoon .
百分之两百的正确！

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.017 s. - webmaster@yulucn.com