英语语法问题Thousands and thousands of animals live in rainforests

英语语法问题
Thousands and thousands of animals live in rainforests问:为什么有了thousands of前面还有一个thousand 呢,thousands of不就是成千上万的意思吗,如果换成hundreds of,millions of 也要这样吗?
zbox 1年前 已收到2个回答 举报

361701452 幼苗

共回答了18个问题采纳率:94.4% 举报

其实两者意思差不多,主要的区别就是程度问题.
【thousands of】成千上万的
【thousands and thousands of】千千万万的
【thousands and thousands of】比【thousands of】程度更深,而且作者是更加希望通过这个词组来进一步强调数目的庞大,【thousands of】的强调作用没有比【thousands and thousands of】大

1年前

3

袭怒 幼苗

共回答了2099个问题 举报

表强调。类似于汉语中“成千上万”>>“千千万万”的强调意义区别。

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.032 s. - webmaster@yulucn.com