英语翻译He had them to hold 是什么语法现象?

很累我不爱了 1年前已收到1个回答举报

共回答了20个问题采纳率：100% 举报

这里的them是指代memories,
翻译过来可以说：
在弥留的那些日子里他拥有这些记忆,并在脑海里时不时幸福地感受着.
had them to hold能够拥有它们
类似的还如:
【This was her mother's necklace.She only has it to hold for now】
这是她妈妈的项链,现在她仅有它了.
希望能帮到你,谢谢!O(∩_∩)O~

1年前

可能相似的问题

英语翻译One person doesn't hold the world's opinion:to fail to r

1年前2个回答
英语翻译visitors are required to hold proof of sufficient funds

1年前4个回答
英语翻译To have and to hold,from this day forward,for better for

1年前3个回答
英语翻译each party agrees to hold harmless and indemnify the oth

1年前1个回答
英语翻译what will the future hold.how will i be rewarded.have i

1年前3个回答
英语翻译Surely we ought to hold fast to life,for it is wonderful

1年前1个回答
英语翻译Happiness needs to be hold but not real happiness will l

1年前1个回答
英语翻译actual shareholders do not hold any kick-out rights that

1年前6个回答
英语翻译1、 I'll hold on my choice to the very last...no matter h

1年前3个回答
英语翻译To have and to hold from this day forward,for better,for

1年前5个回答
英语翻译i live only to hold you again,all else is nothing.if you

1年前1个回答
英语翻译这句话中hold怎么解释,最好能举个例子?上下文：A:Well,sir,I'm sorry,you should

1年前1个回答
英语翻译Advanced Work Holding To hold round stock more securely

1年前1个回答
英语翻译The camel's humps hold fat,and its stomach holds water i

1年前3个回答
英语翻译Last week ,our class hold a suvery about the colour you

1年前1个回答
英语翻译The students' union ___(hold) an interesting debate on c

1年前6个回答
英语翻译just one more chance hold me tight and keep me warm caus

1年前2个回答
英语翻译Most services and teams hold a stock of goods and consum

1年前1个回答
英语翻译Thank you.It will hold out in the future,and assist,plea

1年前4个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答