英语翻译Sometimes I drink more than I needUntil the TV's dead an

英语翻译
Sometimes I drink more than I need
Until the TV's dead and gone
I may be lonely
But I'm never alone
And the night may pass me by
But I never cry



能有比这更好的翻译吗？
无名过河卒 1年前 已收到6个回答 举报
赞

七年的爱MARS 幼苗

共回答了18个问题采纳率：72.2% 举报

有时我会故意买醉,
直到电视屏幕发白,
也许我会孤独,
但永不会自己徘徊；
当夜晚弃我而去,
我也不会痛哭流涕

1年前

6

无言的GOBBY 幼苗

共回答了22个问题 举报

经常喝高直到电视上雪花一片，
也许孤独，但从不孤单，
黑夜悄悄经过，我却未曾流泪。
丫的，咱们都不押韵！！

1年前

2

mmww85113 幼苗

共回答了2个问题 举报

有时我喝的酒远比我需要的多的多，喝到电视节目结束，直到满屏雪花。。。我也许是寂寞的但我并不孤独。就这样一夜又一夜，时光流走，但我的眼泪从没落下来。。。

1年前

1

圆梦女孩 幼苗

共回答了2个问题 举报

百度一下，你就知道

1年前

1

owenss 幼苗

共回答了108个问题 举报

有时候我会喝多了，直到电视都已经无节目播出，我才发现自己孤独。但我从来不孤单，而且天很快就亮，但我从不哭

1年前

0

鹿耳 幼苗

共回答了8个问题 举报

i never cay 歌词?

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.017 s. - webmaster@yulucn.com