英语翻译Up for auction is this late 1940's three barrel hinge Zi

英语翻译
Up for auction is this late 1940's three barrel hinge Zippo pocket lighter with an advertisement for Yorkville Paper Company.In near mint shape and tight hinge.Almost no wear at all with clean enamel to ad.From my personal collection to yours!Please use pics for size and condition.Please wait for me to send the invoice before paying and payment is due within one business wekk of auctions ending.International shipping is registered mail only at $18.00.
是描述ZIPPO 打火机的 谷歌翻译了下看不明白 尤其是描述铰链跟航运那部分