The course of true love never did run smooth出自莎士比亚的哪部作品啊?

畅游诗海 1年前 已收到3个回答 举报

hhaa188 幼苗

共回答了22个问题采纳率:90.9% 举报

The quote is from "A Midsummer Night's Dream" by William Shakespeare.
出自威廉·莎士比亚的《仲夏夜之梦》.这句话的意思是:真爱总会遇到苦难和矛盾
It's meaning is simple:True love always encounters problems or difficulties,a theme that Shakespeare repeats several times in various plays.This play is one of Shakespeare's comedies,about a group of lovers who spend the night being pranked and taunted by fairies.The attitude of the play can be summed up in a famous line from Act 3 scene 2,the character Puck speaking to Oberon,"Lord,what fools these mortals be!"

1年前

1

wlw0118 幼苗

共回答了1个问题 举报

翻译为好事多磨 也有人说是真爱之路充满坎坷之类。。。
出自《仲夏夜之梦》(A Midsummer Night Dream)

1年前

2

6tre5 幼苗

共回答了1个问题 举报

The course of true love never did run smooth. 好事多磨。 这句话出自莎士比亚的作品《仲夏夜之梦》(A Midsummer Night Dream)。

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.019 s. - webmaster@yulucn.com