钱不是万能的,没有钱I是万万不能的.翻译英文

钱不是万能的,没有钱I是万万不能的.翻译英文
高手 帮帮
wudi2000 1年前 已收到12个回答 举报
赞

温南山 幼苗

共回答了15个问题采纳率：100% 举报

Money is not a panacea (omnipotent), but it is totally unacceptable without money.

1年前

5

ayong1314110 幼苗

共回答了966个问题 举报

Money is not omnipotent, I do not have the money that idea is totally unacceptable.
(Google翻译，仅供参考)

1年前

2

遇见了panda 幼苗

共回答了229个问题 举报

Money isn't everything but you sure can't do without money.

1年前

2

恶狼啸月 幼苗

共回答了1个问题 举报

money isn't anything.without money,you can't do anything

1年前

2

寻找木乃伊 幼苗

共回答了2个问题 举报

提供三个，自己看看喜欢哪个
Money doesn't talk, it swears.
钱不是万能的，没有钱是万万不能的。
Money is not everything but we can do nothing without money.
钱不是万能的,但没有钱是万万不能的.
Money is not everything, but without ...

1年前

2

369877027 幼苗

共回答了113个问题 举报

Money isn't all,but without money all is nothing.

1年前

1

mtlimy 幼苗

共回答了92个问题 举报

Money isn't everything but you can't do anything without it.

1年前

1

c29yjra 幼苗

共回答了10个问题 举报

Money isn't everything but you do nothing without money

1年前

1

卤煮yy就红酒 幼苗

共回答了22个问题 举报

Money isn't everything.
后面那句(没有钱是万万不能的)多余.
硬要说就
Money isn't everything, but it is something.
或者网上找的
Money is not everying,but without money,everying is nothing.钱不是万能的，但是没有钱是万万不能...

1年前

1

lijflc 幼苗

共回答了32个问题 举报

Money isn't everything，but you can do nothing without money.

1年前

0

ze220 幼苗

共回答了50个问题 举报

you can not do everything with money, but you can not do anything without it.
句式比较一致。

1年前

0

南都飘雪 幼苗

共回答了15个问题 举报

Money is not everying,but without money,you are nothing.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 27 q. 0.063 s. - webmaster@yulucn.com