帮忙分析下we are fortunate that is it的语法结构

帮忙分析下we are fortunate that is it的语法结构
原文如下
……Progress in both areas is undoubtedly necessary for the social,political and intellectual development of these and all other societies;however,the conventional view that education should be one of the very highest priorities for promoting rapid enconomic development in poor countries is wrong.We are fortunate that is it,beacause building new educational systems there and putting enough people through them to improve economic performance would require two or three generations.……
we are fortunate that is it这句话从语法角度如何分析?中文意思是什么?
kasi 1年前 已收到4个回答 举报

十月3 幼苗

共回答了18个问题采纳率:100% 举报

幸运的是,事实亦是如此.

1年前

8

yd19888 幼苗

共回答了101个问题 举报

我们很庆幸情况确实如此。

1年前

2

Caroline115 幼苗

共回答了38个问题 举报

值得庆幸的是,的确如此。

1年前

2

sfpddbb 幼苗

共回答了24个问题 举报

我们是幸运的。就是这样。
英文应该为:
We are fortunate, that is it.

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.015 s. - webmaster@yulucn.com