英语翻译I tell you,I must go!Do you think I can stay to become n

英语翻译
I tell you,I must go!Do you think I can stay to become nothing to you?Do you think I am automation?- a machine without feelings?And can bear to have my morsel of bread snatched from my lips,and my drop of living water dashed from my cup?Do you think,because I am poor,obscure,plain,and little,I am soulless and heartless!You are wrong!I have as much soul as you,and full as much heart!And if God had gifted me with some beauty and much wealth,I should have made it as hard for you to leave me as it is now for me to leave you (Bronte 396).
Jane Eyre expresses her inner thought directly and bravely.Her strong character makes her face the difficulties bravely and fearlessly.There also exists another situation that shows how brave Jane is.When Rochester’s mad wife is found,Jane chooses to leave Thornfield through she loves Rochester with her whole heart.Then Rochester asks,“ You are going,Jane?” “Yes,I am going,sir.” “You are leaving ma?” “Yes”(Bronte 502).Jane is brave enough to confront all kinds of changeable situation.Love is the main source of her living.Choosing to leave means everything would leave her behind.Falling in love with Rochester is the important thing in Jane’s life.From then on,Jane becomes a young healthy and happy girl,even beauty would appear in her face.It is very difficult for Jane to take the first step,but she does it thoroughly.By way of “escaping”,she suffers a lot that nobody can imagine.She gets through them bravely and fearlessly,and then lives an independent life that she has always hopes for.
Jane's bravery and fearlessness gains her respect,but compare with Jane,Tess' powerless and calm may gain others commiseration.
好想找个tt 1年前 已收到1个回答 举报

ly8200 花朵

共回答了22个问题采纳率:100% 举报

同学,加分吧,加分我帮你翻译.

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.291 s. - webmaster@yulucn.com