These people once had fame and fortune; now all (that is lef

These people once had fame and fortune; now all (that is left to them) is utter poverty.
that is left to them这里看不懂,这是all的定语从句,但是,为什么用is left,left不是leave的过去式吗,又是is又是过去式,这是怎么个用法
胖胖的棉花搪 1年前 已收到1个回答 举报

saviour1030 幼苗

共回答了14个问题采纳率:78.6% 举报

你理解错了
翻译应该为:这些人过去有名利有财富,现在他们只剩贫穷了
all 这里代表一个整体 故下面的宾从用is
这里的left不是leave 的过去式 而是过去分词
leave - left - left
be done 这是被动语态
这里的留是一个被动的含义
纯属原创 ,望采纳

1年前

9
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.021 s. - webmaster@yulucn.com