英语翻译看起来你是个很有自信的人,相反我是个很没有自信的人,我总对自己说：“海,自信一点”但是一点用都没有.

lpkjj 1年前 已收到12个回答 举报
赞

qtutwj 幼苗

共回答了16个问题采纳率：93.8% 举报

Look you is a very confident person,contrary I be that have no confident person very much,I be total to say by myself:"Sea,self-confidence a point" but 1:00 use all have no.

1年前

2

fishwl 幼苗

共回答了1个问题 举报

Seems you are a very self-confident person, on the contrary I am not a very confident person, I have always said to myself: "sea, confident that" but that are not used.

1年前

2

凭轩听雨 幼苗

共回答了76个问题 举报

you look like a confident man ,opposite I is not a confident man,i alway say to myself that:"Hi,get more confident"but it's not useful

1年前

2

舞语中 幼苗

共回答了2个问题 举报

You seem to be confident.On the contrary,i'm not self-confident at all.I always said to myself:"Hey,be confident"but it's of no use.(but it's useless)

1年前

2

skob 幼苗

共回答了6个问题 举报

Looks like you are has the self-confident person very much, on the contrary I am do not have the self-confident person very much, I always said to myself: “sea, self-confident spot”, but a spot with does not have.

1年前

1

cxmh 幼苗

共回答了1642个问题 举报

You look very confident while I am not. I often tell myself" Hey, be confident" , but it never works.

1年前

1

tylyi 幼苗

共回答了1个问题 举报

Seems you are very confident,but i'm not, i always said to my-self :'hai,to be confident" but it was useless.

1年前

1

蓝遥遥 幼苗

共回答了39个问题 举报

看起来你是个很有自信的人，It seems that you are very confident相反我是个很没有自信的人，On the contrary,I'm not such a person.我总对自己说：I often talk to myself“海，自信一点”但是一点用都没有。"hey, be confident" But it doesn't work at all.

1年前

1

寻洁 幼苗

共回答了863个问题 举报

You seem to be confident. On the contrary, I'm not very confident. I always tell myself: "Hey, be confident" but it's useless.

1年前

0

渤海人家 幼苗

共回答了26个问题 举报

Seems like you are the guy that (self) confident contrary I'm the guy have no (self) confident.
I always telling myself "hey.be confident!"but it's no working.
偶译的是很地道滴~

1年前

0

x421313 幼苗

共回答了19个问题采纳率：78.9% 举报

Seems you are a person of great confidence while i don't quite believe in myself. I always tell myself "Hi,to be confident",however,in vain.

1年前

0

Alice__yinyin 幼苗

共回答了63个问题 举报

You seem to be a confident person. Contrary, I'm not confident at all. I always tell myself:"Hey, be more confident!"but it was useless.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 27 q. 0.039 s. - webmaster@yulucn.com