英语翻译KIM 先生新年好通过前期的合作,我们双方之间有了比较深的了解,双方的合作是十分的愉快.2008年度我们将继续对
英语翻译
KIM 先生
新年好
通过前期的合作,我们双方之间有了比较深的了解,双方的合作是十分的愉快.2008年度我们将继续对贵公司的支持,特别是在交货期及价格上,我们将尽我们的最大努力,尽是满足贵公司的要求.据说今年3月份贵公司将在南通设立办事处,我们表示十分的欢迎并会全力给支持.但是,我们也不希望将我公司的员工纳入贵公司,相信贵公司也没有这种工作思路.但一旦出现这种情况,我们公司将无条件取消现有的全部订单.请复.
KIM 先生
新年好
通过前期的合作,我们双方之间有了比较深的了解,双方的合作是十分的愉快.2008年度我们将继续对贵公司的支持,特别是在交货期及价格上,我们将尽我们的最大努力,尽是满足贵公司的要求.据说今年3月份贵公司将在南通设立办事处,我们表示十分的欢迎并会全力给支持.但是,我们也不希望将我公司的员工纳入贵公司,相信贵公司也没有这种工作思路.但一旦出现这种情况,我们公司将无条件取消现有的全部订单.请复.
赞 宗青蓝 花朵
共回答了24个问题采纳率：75% 举报
Mr.KIM
New Year good
Through early cooperation between the two sides we have a relatively deep understanding,the two sides was very happy.We will continue to the year 2008 on the support of your company,particularly in the delivery and price,we will do our best to do is to meet your company's requirements.It is said that in March this year,your company will set up an office in Nantong,we very much welcome that and will spare no effort to support.However,we do not want my company's employees will be included in your company,believe that your company has no such ideas for work.However,once this happens,we will be unconditional cancellation of all existing orders.Please Complex
New Year good
Through early cooperation between the two sides we have a relatively deep understanding,the two sides was very happy.We will continue to the year 2008 on the support of your company,particularly in the delivery and price,we will do our best to do is to meet your company's requirements.It is said that in March this year,your company will set up an office in Nantong,we very much welcome that and will spare no effort to support.However,we do not want my company's employees will be included in your company,believe that your company has no such ideas for work.However,once this happens,we will be unconditional cancellation of all existing orders.Please Complex
1年前
7
可能相似的问题
-
1年前1个回答
-
1年前3个回答
-
1年前2个回答
你能帮帮他们吗